Aucune traduction exact pour بلا جدال

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe بلا جدال

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Auf Greenspan trifft das sicher zu.
    وهذا يصدق على غرينسبان بلا جدال.
  • Aber diese verlorene Welt war eine Welt von unbestrittener Dynamik und Wachstum.
    لكن ذلك العالم المفقود كان بلا جدال يفيض بالحيوية والنشاطوالنمو.
  • Wie die Palästinenser reagieren werden, hängt im Wesentlichen davon ab, wie der politische Apparat der Palästinensermit der wachsenden Macht der palästinensischen islamischen Bewegungumgeht, die nach dem Abzug der Israelis unzweifelhaft einenerheblichen Anteil an der Macht im Gazastreifen erwartet.
    تتوقف استجابة الفلسطينيين إلى حد كبير على كيفية تعاملالسلطة السياسية الفلسطينية مع القوة المتنامية للحركات الإسلاميةالفلسطينية، التي تنتظر بلا جدال حصة كبيرة من السلطة في غزة بعدالانسحاب.
  • Deren Verfasser sichteten dasselbe Material wie Alesina underklärten: „ Obwohl die Vermutung plausibel ist, dass bei den Konsolidierungen in unserer Stichprobe Vertrauenseffekte im Spielwaren, scheinen diese in Phasen des Abschwungs nie stark genuggewesen zu sein, um die Konsolidierung expansiv wirken zu lassen.“ Eine Fiskalkontraktion wirkt kontraktionär, punktum.
    فبمراجعة نفس المواد التي تناولها أليسينا، أشار الباحثون إلىأنه "في حين قد يكون من المعقول أن نخمن أن تأثيرات الثقة كانت فاعلةفي عينتنا من تقليص العجز والدين، فإنها أثناء فترات الركود لم تظهرمن قبل قط القدر الكافي من القوة لجعل تقليص العجز والديون توسعيا".ذلك أن الانكماش المالي انكماشي بلا جدال.
  • Deren Förderung der amerikanischen Militärmacht als demstarken Arm der Demokratie mag töricht, plump, arrogant, ignorant,naiv und zutiefst gefährlich gewesen sein, doch war sieunbestreitbar idealistisch.
    وربما كان ترويجهم للقوة العسكرية الأميركية باعتبارها الذراعالقوية للديمقراطية مضللاً، وفظاً، ومتغطرساً، وجاهلاً، وساذجاً،وشديد الخطورة، ولكنه كان مثالياً بلا جدال.
  • Er haut auf jeden Fall ab, aber wann?
    ،إنه راحل بلا جدال السؤال هو متى سيرحل؟
  • Geben Sie Mr. Radik das Moskitonetz. Geben Sie es ihm.
    ."إنقلا شبكة الناموس إلي السيد "راديك .أعطوها إليه بلا جدال
  • Wie heißt deine Firma? Weißt du was, ich habe auch keine Firma. - Ich bringe das gerade in Gang.
    ،أنتما جيدان في عملكم بلا جدال انعتاني بالبدائي الهرم
  • Es gab keinen Streit, kein Argumentieren. Er hat einfach zugestimmt.
    بلا قتالٍ ولا جدال، لقد وافق مباشرة
  • Keine Frage.
    بلا جدال